Μετά τον πρώτο επιτυχημένο κύκλο παραστάσεων, η συγκινητική, κωμικοτραγική αλληγορία για την εξουσία και την ανθρωπιά επανέρχεται από 18 Οκτωβρίου 2025, στο Θέατρο ΜΑΣ, για λίγες παραστάσεις.
Υπόθεση του έργου
Εν Μόσχα 24 Μαΐου 1896
Η Ναταλία, δασκάλα κάποτε στο μικρό σχολείο που έχει κλείσει τώρα, καταφθάνει στον τελωνειακό σταθμό για να παραλάβει το διαβατήριό της και να περάσει στην Πολωνία.
Ο Φεντόρ, ο υπάλληλος του τελωνείου, δεν είναι άλλος από τον ανολοκλήρωτο νεανικό της έρωτα.
Η ακραία γραφειοκρατία και η προσκόλληση του συστήματος στους νόμους και τα πρωτόκολλα οδηγεί σε καταστάσεις παραλογισμού και οι δύο ήρωες του έργου γίνονται οι κωμικοτραγικοί πρωταγωνιστές σ’ένα θρίλερ ανατροπών.
Μια παράσταση για τον παράλογο εγκλωβισμό των ανθρώπων στα διοικητικά γρανάζια μιας κοινωνίας χωρίς ανθρωπιά.
Ένα πολυεπίπεδο έργο για τον χρόνο και τη γραφειοκρατία που αμείλικτα κατακρεουργούν την ελπίδα.
Ένα σχόλιο για τα όρια της λογικής και της παραφροσύνης.
LE PASSEPORT του Pierre Bourgeade
Σάββατο στις 21.00
Κυριακή στις 20.00
Θέατρο ΜΑΣ
Αναστασίου Ζίννη 8-10, Κουκάκι
Στον κάτω χώρο του “Μαμά Ψωμί”
Συντελεστές
Ηθοποιοί: Έλενα Αρβανίτη Νίκος Ποριώτης
Σκηνοθεσία: Ραλλού Μιχαλοπούλου
Μετάφραση: Λουίζα Μητσάκου
Κοστούμια: Μάρκελλος Πολυδώρου
Σκηνογραφία, επιμέλεια μουσικής και κίνησης: Ραλλού Μιχαλοπούλου
Φωτισμοί: Ιωάννα Αθανασίου, Τάσος Παλαιορούτας
Βοηθός σκηνογράφου: Νεκταρία Αλειφεροπούλου
Φροντιστήριο, ζωγραφική στον τοίχο: Kjaersty Aandahl
Τεχνική επεξεργασία μουσικής: Γιώργος Στεφανακίδης
Ηχογραφημένο στιγμιότυπο: Γιώργος Γκάτζιος
Τεχνικός ήχου και φωτισμού: Άθως Γκάτζιος
Φωτογραφίες: Eric Giovon
Σχεδιασμός αφίσας: Ευάγγελος Κασσαβέτης
Πηγή: Δελτίο Τύπου